You could try using Sedo (domain name buy/sell website) to make them an offer for the domain name (or they may even have it listed there), or use Namejet to try to grab it once it expires.