Microsoft's Skype for business servers block(ed?) ICMPv6. That was a fun one to track down when there was an MTU issue on our network, especially when their diagnostic tool claimed there was a 403 error from the SIP endpoint!