I agree. I’m talking about applying the term to people who don’t identify as non-binary. They are the people I know (myself included) who don’t like the term. I could see how it would be much more acceptable to non-binary people if they came up with the term to describe themselves.
Not sure if this is serious, but if it is, I assume it's because the -o suffix has a masculine connotation in Spanish but not Latin/English (where Afro comes from).