That's a city planning problem, though. Designated small-vehicle parking that isn't explicitly for bikes seems like a good idea to have. No reason bike storage should be bike-exclusive
The scooter companies are free to fund installation.
Honestly, I think scooter companies should be fined for any scooters left in a place that causes problems. It's essentially litter, so it should be treated as such. Scooter companies should be providing some means of locking them up securely and expect their users to use them.