Is there a powerful resistance to approving elisp packages that aren't default? Could you lay the groundwork with whoever maintains the list of approved packages by asking about approving certain versions of emacs packages that you use, and make your current setup much richer at the same time (e.g. by adding lsp-mode, ms-lsp, flycheck and whatever else you may be doing without now).