That's a red herring.

Your participation in government and society is still contingent. If you don't want to pay taxes, go become a monk and take a vow of poverty (yeah you will still have to file returns, but whatever).

If you participate in society, you are going to have to pay taxes. Just the same way that if you want to get access to the internet, you will have to pay a company like comcast.

And, when it comes down to it, the oil and automobile companies, as a practical matter, have done a pretty good job of ensuring that Americans have to have cars, and have to pay for gas in order to live in society. That is for all intents and purposes the same thing.

From your logic I can only draw the conclusion that government owns society. You may believe that it is so, and that it's even rightfully so. I choose to disagree. I was born free, and the soil that I was born on can in no way be owned by the government. The government never homesteaded it. Since the government can't have greater powers than those of individuals who choose to delegate their powers to the government some individual has to have homesteaded the soil and explicitly signed it away to the government. Of course, this never happened, we all know how our governments came to claim sovereignty over huge land areas. I say that might does not necessarily make right, I say you own what you mix your labor with. Although government claims to be the highest authority and backs that up with the threat of violence, you can't assume that their claim is rightful.