Yep, in this case it sounds like “awesome futuristic idea poorly implemented” is worse than not having the feature.

Adding a simple toggle to disable it (or even better, a blacklist of tags to never auto-add) would be the best compromise.