> What if the product (department) doesn’t give a damn about the underlying system architecture? I mean shall they?

They should not. Either it works correctly, or it doesn't. Even buildings need to be useful, even though people might admire the architecture. No non-technical person will admire your microservice or whatever architecture.