Frankly I just install Island, and then run Whatsapp (and all not-always-needed apps) inside it. Plus bonus: you can freeze the apps you don't need and keep the island running.
That needs whatsapp running on your phone to work as far as I know (because it basically runs the communication on the phone and then syncs that to the browser)
There are unfortunately situations where the only way to reach someone is via WhatsApp. I have avoided them but i can see WhatsApp in a VM being useful for those purposes.
i believe they are referring to the whatsapp bug that the saudi prince used on jeff bezos. simply sending bezos a message gave the saudi prince root access on his phone and he dumped all his messages and photos and released them to the press. running in a vm would just have whatsapp so they can send and receive messages without exposing all the private information on their phone in case of some 0day