A main selling point of using CDNs for commonly used assets (like Google fonts) is that lots of websites use the same URL, so the browser is likely to have the asset in cache already from a previous use on another site. Makes the site faster and uses less bandwidth.

I don't think there is a solution right now. Maybe browsers can stop sending these headers to well known CDN domains by default.