The way the article reads it's not clear if the US sabotaged software that was ultimately stolen by the Russians and used on pipelines or if the US intentionally and covertly transferred the flawed technology through more legitimate channels.
I recall it as USA found out from a spy the shopping list, and created sabotaged items that would be stolen. Supposedly the explosion shockwaves were expected by a few USA insiders. I have yet to read the referenced book, though it looks like a fascinating (though white-washed) read.