Indeed, it's not possible to seize "11.1160005300044" bitcoins as all bitcoin amounts (outside of the lightning network) are represented with a maximum of 8 decimals. Most likely, it's just a floating-point imprecision from the fed's calculations. For example a lot of software will calculate "20.1 - 20.0 = 0.10000000000000142"