There appears to be an excluded middle scenario that you are in fact describing, wherein a patient would be happy to peer behind the curtain at the doctor’s notepad for their own session (but not everyone else’s).

Fewer patients would be happy to see the doctor’s notes for all other patients including themselves.

Fewer still would appreciate having everyone, including non-patients, see not only their notes but all of the other patients in that practice.