The linked complaint is specifically about Microsoft Copilot, which despite the name is completely unrelated to the original GitHub Copilot. VS Code's integrated GitHub Copilot nowadays has the Copilot Edits feature, which can actually edit, refactor and generate files for you using a variety of models, pretty much exactly like Cursor.