We had such a neighbour also with an extremely loud TV on nearly all the time. We eventually deduced that he was deaf. We bought him headphones for the TV with a letter explaining the issue. Problem solved.