>This isn't true no matter how you slice it

Yes, it is. Your views on historic gender roles do not reflect reality. Men were restricted by gender roles too, and their role was largely "go risk death to get a chance to provide for a woman and children".

http://www.psy.fsu.edu/~baumeistertice/goodaboutmen.htm