Not under the influence of gravity it doesn't. Gravity causes time dilation without a corresponding velocity.

Yes it does. Gravity changes spacetime, so the locally flat spacetime at the bottom of a gravity well isn't the same as the locally flat spacetime at the top of a well, but it's still flat in both cases.

How does that cause a change in velocity?

Or are you implying there is no time dilation?