The problem is going to be that the UK tabloids will pick up the Reuters feed and then make it sound like some barmy American is threatening Our Brave Lads. Guardian readers + other 'broadsheet' readers are not the voters who elect governments over here...