1) There are many lactose-free milk drinks -- from literally "lactose free milk" (milk with lactose removed) to any kind of kefir/yogurt like products.
2) Being lactose intolerant doesn't mean sudden death upon drinking products that contain lactose. In most cases, it means "generic upset stomach" symptoms (that could have any number of causes -- e.g., is it the lactose in the latte, the coffee in the latter, or is it lack of sleep?) with moderate lactose intake or very few or no symptoms when lactose intake is only occasional.
(I'm lactose intolerant, but I didn't actually know this until recently.)
1) There are many lactose-free milk drinks -- from literally "lactose free milk" (milk with lactose removed) to any kind of kefir/yogurt like products.
2) Being lactose intolerant doesn't mean sudden death upon drinking products that contain lactose. In most cases, it means "generic upset stomach" symptoms (that could have any number of causes -- e.g., is it the lactose in the latte, the coffee in the latter, or is it lack of sleep?) with moderate lactose intake or very few or no symptoms when lactose intake is only occasional.
(I'm lactose intolerant, but I didn't actually know this until recently.)