"There are some bad apples, but there are also many who genuinely believe that they are doing a service for the market."
Believing they are doing a service and actually doing a service are two different things. I agree it's important not to tar the latter of your two cases with the brush reserved for the former, but that doesn't mean sparing them entirely. It simply means selecting a more appropriate brush.
While malicious intent and clueless idiocy may be different from a moral perspective, they're indistinguishable in terms of effect. In either case, it falls to the law to limit these effects. Between the lack of ethics and the general ignorance, both types lack the ability to restrain themselves from harming others, not to mention the institutions we all rely on.
Believing they are doing a service and actually doing a service are two different things. I agree it's important not to tar the latter of your two cases with the brush reserved for the former, but that doesn't mean sparing them entirely. It simply means selecting a more appropriate brush.
While malicious intent and clueless idiocy may be different from a moral perspective, they're indistinguishable in terms of effect. In either case, it falls to the law to limit these effects. Between the lack of ethics and the general ignorance, both types lack the ability to restrain themselves from harming others, not to mention the institutions we all rely on.